[Scrollez pour la version française]

WiM präsentiert Wiens legendäre „Soirée Française“ – CHANSON, POP & PASTIS.

Gemütlich mit FreundInnen oder ArbeitskollegInnen auf ein Gläschen französischen Wein nach der Arbeit? Kein Problem! Neben chanson, pop und pastis wird außerdem so richtig gut à la française aufgekocht - frisch und hausgemacht von unserem Chefkoch! Exklusiv: In einem eigenen Karaoke-Bereich dürfen sich Karaoke-Fans gesangstechnisch so richtig austoben.

Was euch ab 19.00 Uhr erwartet:

• Welcome drink*
• Kulinarische Ecke mit französischen Spezialitäten
• Musik made in France inkl. :
Showcase (GUEM)
Live-Konzert (MOUSE DTC)
DJ-set (PATRICKSON)
• Eigener Karaokebereich mit großem Musikrepertoire

Eintritt:

19h 20h
Danach AK 8€ / VVK sowie WiM-Mitglieder 5€.

* solange der Vorrat reicht.

-------------------------------------------------------------------------------
[Merci d'avoir scrollé ;)]

Une « Soirée française » c’est un moment de détente apéro après le boulot organisé par WiM. Institutionnalisées depuis quelques années déjà, en collaboration avec feu l’Ost-Klub, les « Soirées françaises » se devaient de perdurer ailleurs en évoluant. C'est chose faite au Chaya Fuera. Ce 21 mai sera la deuxième Soirée française dans ce lieu.

Dès 19 heures, nos membres actifs vous accueillent pour :
- un verre de bienvenue ;
- un coin culinaire (avec des spécialités françaises) ;
- de la musique made in France :
Showcase (GUEM)
Live-Konzert (MOUSE DTC)
DJ-set (PATRICKSON)
- un espace karaoke pour ceux qui veulent concurrencer Conchita Wurst ;
- un sourire, une danse ou un Ricard ;O)

19h 20h
Ensuite AK 8€ / VVK et Adhérents-WiM 5€.

*Dans la limite des stocks disponibles.