Häuptling Rote Feder feiert ein Fest.
In dieser Geschichte geht es in der Tat abenteuerlich zu. Da gibt es friedliche Indianer, die mit ihrem Häuptling Rote Feder ein rauschendes Fest feiern, Old Sam, den alten Goldgräber und zwei gewiefte Cowboys, die den alten Schatz der Indianer stehlen wollen. Kasperl und Strolchi haben alle Hände voll zu tun, und zu guter Letzt bekommen es die beiden noch mit einem wilden Tier zu tun ...